Archivi tag: CO

DTF 4A_47/2022 del 23.11.2022– ricorso in materia civile

Art. 3, 4, 5, 10 Lpar; art. 328, 336a CO; soccorritrice diplomata – disdetta abusiva e molestie sessuali – ricorso respinto perché la disdetta è dovuta a riorganizzazione; non era stata chiesta un’indennità per molestie sessuali (accertate).

Pubblicato in Disdetta, Molestie | Contrassegnato , , , , , | Commenti disabilitati su DTF 4A_47/2022 del 23.11.2022– ricorso in materia civile

Seconda Camera civile Tribunale d’appello, 12.2021.179 del 09.05.2022 (appello)

Art. 10 Lpar; 336 cpv. 2 CO – addetta reparto recapiti – appartenenenza a commissione del personale: si presume disdetta abusiva; la datrice di lavoro non è riuscita a provare che la continuazione del rapporto non fosse più ragionevolmente esigibile … Continua a leggere

Pubblicato in Disdetta | Contrassegnato , , , , , , | Commenti disabilitati su Seconda Camera civile Tribunale d’appello, 12.2021.179 del 09.05.2022 (appello)

DTF 4A_479/2021 del 29.04.2022– ricorso in materia civile

Art. 6 e 3 Lpar, 336 cpv. 1 lit. c) e d) CO – docente scuola dell’infanzia privata nel Canton Vaud – la disdetta data alla scadenza del periodo di protezione per maternità non è discriminatoria perché i motivi indicati … Continua a leggere

Pubblicato in Disdetta | Contrassegnato , , , , | Commenti disabilitati su DTF 4A_479/2021 del 29.04.2022– ricorso in materia civile

DTF 4A_526/2020 del 26 luglio 2021 – ricorso in materia civile

ODPr; art. 82 CO; art. 319, 321, 322 CO – domestica privata di persona beneficiaria di privilegi, immunità e facilitazioni – rapporto tra ODPr e salari minimi cantonali; compensazione vacanze durante il periodo di disdetta; stipendio per il calcolo di … Continua a leggere

Pubblicato in Famiglie e figli, Vari | Contrassegnato , , , | Commenti disabilitati su DTF 4A_526/2020 del 26 luglio 2021 – ricorso in materia civile

Seconda Camera civile Tribunale d’appello, 12.2020.6 del 24.09.2020 (appello)

Art. 5 cpv. 3 LPar, 328 e 336a CO – indennità per molestie sessuali e disdetta abusiva – Cassiera-cameriera

Pubblicato in Molestie | Contrassegnato , , , , , | Commenti disabilitati su Seconda Camera civile Tribunale d’appello, 12.2020.6 del 24.09.2020 (appello)

DTF 8C_879/2018 del 06.03.2020 – ricorso di diritto pubblico

Art. 328 CO, 9 Cost., 105 LTF – responsabile missioni amministrative/strategiche polizia cantonale Canton Vaud – licenziata con effetto immediato dopo inchiesta per mobbing nei confronti della sottoposta – secondo rinvio, per accertamento arbitrario dei fatti

Pubblicato in Mobbing | Contrassegnato , , , , | Commenti disabilitati su DTF 8C_879/2018 del 06.03.2020 – ricorso di diritto pubblico

Seconda Camera civile Tribunale d’appello, 12.2018.80 del 5 marzo 2020 (appello)

Art. 3 cpv. 2 LPar, 328 CO, 29 Cost., 53, 152, 247 CPC – diritto alla prova e massima inquisitoria sociale – discriminazione salariale redatrice radiotelevisiva

Pubblicato in Retribuzione, Solo sentenze ticinesi | Contrassegnato , , , , , | Commenti disabilitati su Seconda Camera civile Tribunale d’appello, 12.2018.80 del 5 marzo 2020 (appello)

Seconda Camera civile Tribunale d’appello, 12.2018.28 del 02.09.2019 (appello)

Art. 4 e 5 cpv. 3 Lpar, 328 CO, art. 199 e 200 CPC – dichiarante doganale – Cumulo di azioni: pretese derivanti dal contratto di lavoro e dalla LPar Competenza dell’Ufficio di conciliazione in materia Lpar; molestie e varie … Continua a leggere

Pubblicato in Molestie | Contrassegnato , , , , | Commenti disabilitati su Seconda Camera civile Tribunale d’appello, 12.2018.28 del 02.09.2019 (appello)

DTF 4A_544/2018 del 29.08.2019 – ricorso in materia civile

Art. 3 ss. LPar; 328 CO – Impiegata– Molestie sessuali: fa stato il contesto in cui avvengono i comportamenti incriminati, non la loro connotazione sessuale in quanto tale.

Pubblicato in Molestie | Contrassegnato , , , , , | Commenti disabilitati su DTF 4A_544/2018 del 29.08.2019 – ricorso in materia civile

DTF 4A_173/2018 e 4A_179/2018 del 29.01.2019 – ricorso in materia civile

Art. 5 cpv. 3 LPar; art. 337c cpv. 3 CO – la nozione di salario medio svizzero di cui all’art. 5 cpv. 3 LPar non si applica alla nozione di “salario del lavoratore” di cui all’art. 337c cpv. 3 CO

Pubblicato in Molestie | Contrassegnato , , | Commenti disabilitati su DTF 4A_173/2018 e 4A_179/2018 del 29.01.2019 – ricorso in materia civile

DTF 4A_105/2018 del 10.10.2018 (ricorso in materia civile)

Art. 4 LPar; art. 337 CO – cuoco – disdetta con effetto immediato ad autore di molestie sessuali

Pubblicato in Molestie | Contrassegnato , , , | Commenti disabilitati su DTF 4A_105/2018 del 10.10.2018 (ricorso in materia civile)

DTF 144 II 345 (8C_134/2018) del 17.09.2018 (ricorso di diritto pubblico)

Art. 10 cpv. 1 LPar; art. 29 cpv. 2 Cost; art. 330a CO – cancelliera Tribunale federale amministrativo –non vi è nesso tra reclamo per discriminazione e licenziamento; l’indicazione del motivo “malattia/maternità” nel certificato di lavoro in caso di assenze … Continua a leggere

Pubblicato in Disdetta, Famiglie e figli, LPar art. 6, Sentenze principali | Contrassegnato , , , , , , , , | Commenti disabilitati su DTF 144 II 345 (8C_134/2018) del 17.09.2018 (ricorso di diritto pubblico)

DTF 4A_297/2017 del 30.04.2018 – ricorso in materia civile

Art. 336c CO – accettare una nuova missione limitata nel tempo non costituisce rinuncia alla protezione dalla disdetta in caso di gravidanza.

Pubblicato in Famiglie e figli | Contrassegnato , , , , | Commenti disabilitati su DTF 4A_297/2017 del 30.04.2018 – ricorso in materia civile

DTF 4A_35/2017 del 31.05.2017 (ricorso in materia civile)

Art. 3 cpv. 1 e 2, art. 5 cpv. 2, art. 10 LPar – insegnante d’italiano – nessuna disdetta discriminatoria: sono dati i motivi gravi per una disdetta con effetto immediato (abbandono del posto di lavoro)

Pubblicato in Disdetta | Contrassegnato , , , , | Commenti disabilitati su DTF 4A_35/2017 del 31.05.2017 (ricorso in materia civile)

DTF 143 III 21 del 26.01.2017 – ricorso in materia civile

Art. 336c al. 1 let. c CO – disdetta in tempo inopportuno – gravidanza: inizio del periodo di protezione

Pubblicato in Disdetta, Famiglie e figli, Sentenze principali | Contrassegnato , , , | Commenti disabilitati su DTF 143 III 21 del 26.01.2017 – ricorso in materia civile

4A_23/2016 del 19.07.2016 (ricorso in materia civile)

Art. 6 Lpar; art. 28 CO – discriminazione salariale: indennità di partenza; clausola a saldo, significato e conseguenze: negato il dolo – specialista in risorse umane, BS.

Pubblicato in Retribuzione | Contrassegnato , , , | Commenti disabilitati su 4A_23/2016 del 19.07.2016 (ricorso in materia civile)

DTF 8C_703/2015 del 14.06.2016 (ricorso di diritto pubblico)

Art. 3 e 5 LPar, 42 CO – Professora di architettura Canton Ginevra – indennità per disdetta discriminatoria, nessun risarcimento danno per perdita di salario futuro

Pubblicato in Disdetta | Contrassegnato , , , , | Commenti disabilitati su DTF 8C_703/2015 del 14.06.2016 (ricorso di diritto pubblico)

4A_539/2015 del 28.01.2016 (ricorso in materia civile)

Art. 336 cpv. 1 lit. d CO – Licenziamento abusivo dato in seguito al rifiuto di accettare un declassamento prima della scadenza del termine d i disdetta; tassatrice VS

Pubblicato in Disdetta | Contrassegnato , , | Commenti disabilitati su 4A_539/2015 del 28.01.2016 (ricorso in materia civile)

DTF 4A_567/2015 del 21.01.2016 (ricorso in materia civile)

Art. 18 CO, art. 10 LPar – Collaboratore risorse umane – Protezione dal licenziamento durante procedura interna per mobbing definita in direttiva interna in analogia alla protezione dal licenziamento di cui all’art. 10 LPar

Pubblicato in Disdetta | Contrassegnato , , , , | Commenti disabilitati su DTF 4A_567/2015 del 21.01.2016 (ricorso in materia civile)

DTF 4A_523/2014 del 12.02.2015 (ricorso in materia civile)

Art. 3 Lpar; art. 341 cpv. 1, 24 cpv. 1 cifra 4 e 28 CO – discriminazione salariale: indennità di partenza; clausola a saldo, significato e conseguenze – specialista in risorse umane, BS.

Pubblicato in Disdetta, Retribuzione | Contrassegnato , , , , | Commenti disabilitati su DTF 4A_523/2014 del 12.02.2015 (ricorso in materia civile)

Camera civile dei reclami del Tribunale d’appello 16.2013.11 del 31.07.2014 (reclamo)

Art. 324a,  324b cpv. 3 CO, art. 16c cpv. 2 LIPG – obbligo del datore di lavoro di pagare il salario durante il periodo di differimento delle indennità di maternità Di principio l’assicurazione maternità sostituisce l’obbligo del datore di lavoro … Continua a leggere

Pubblicato in Famiglie e figli | Contrassegnato , , | Commenti disabilitati su Camera civile dei reclami del Tribunale d’appello 16.2013.11 del 31.07.2014 (reclamo)

Sentenza Pretura di Lugano AC.2008.10 del 5.11.2012

Art. 3 e 6 LPar, 8 cpv. 3 Cost; 330a cpv. 1 CO – biologa – disparità con collega uomo – pagamento retroattivo del salario – principi di un certificato di lavoro completo

Pubblicato in Retribuzione, Solo sentenze ticinesi | Contrassegnato , , , , , , | Commenti disabilitati su Sentenza Pretura di Lugano AC.2008.10 del 5.11.2012

Basi legali

Criteri di ricerca per le basi legali: CEDAW, CEDU, CO, Cost., LPar, LTF, Patto ONU II (ONU II). Per altre basi legali: ricerca libera. Sentenze principali del TF (quelle pubblicate), ordinate secondo gli articoli LPar seguendo il repertorio generale del … Continua a leggere

Pubblicato in Ricerca ragionata | Contrassegnato , , , , , , , | Commenti disabilitati su Basi legali

DTF 2C_278/2010 del 10.05.2011 (ricorso di diritto pubblico)

Art. 328 e 355 CO; art. 20 LFPr – molestie sessuali – revoca dell’autorizzazione a formare apprendisti (ZH)

Pubblicato in Molestie | Contrassegnato | Commenti disabilitati su DTF 2C_278/2010 del 10.05.2011 (ricorso di diritto pubblico)

DTF 4A_510/2010 del 1.12.2010 (ricorso in materia civile)

Art. 336 CO – molestie sessuali – disdetta abusiva data all’autore? – bancario (GE)

Pubblicato in Molestie | Contrassegnato , , | Commenti disabilitati su DTF 4A_510/2010 del 1.12.2010 (ricorso in materia civile)

DTF 4A_395/2010 del 25.10.2010 (ricorso in materia civile)

Art. 336 e 336a CO, 35 ss LTr, 5 OLT 1, 3 e 9 LPar – disdetta abusiva e discriminatoria – commessa viaggiatrice di ditta farmaceutica (GE)

Pubblicato in Disdetta | Contrassegnato , , , , | Commenti disabilitati su DTF 4A_395/2010 del 25.10.2010 (ricorso in materia civile)

DTF 4A_178/2010 del 14.05.2010 (ricorso in materia civile)

Art. 4, 5 cpv. 3 e 10 LPar, 49 CO – molestie sessuali, protezione dal licenziamento- contratto di lavoro di diritto privato (FR)

Pubblicato in Disdetta, Molestie | Contrassegnato , , | Commenti disabilitati su DTF 4A_178/2010 del 14.05.2010 (ricorso in materia civile)

DTF 4A_13/2010 del 03.02.2010 (ricorso in materia civile)

Art. 5 cpv. 3 e 5 cpv. 5 LPar, art. 336a CO – assistente alle macchine, ditta privata (SO)- disdetta abusiva perché pronunciata dopo essersi lamentata per molestie sessuali?

Pubblicato in Molestie | Contrassegnato , , | Commenti disabilitati su DTF 4A_13/2010 del 03.02.2010 (ricorso in materia civile)

DTF 4D_88/2009 del 18.08.2009 (ricorso sussidiario in materia costituzionale)

Art. 4, 5 cpv. 3, 4 e 5 LPar, 41, 49 e 328 CO – molestie sessuali – dipendente in un ristorante (AG)

Pubblicato in Molestie | Contrassegnato , | Commenti disabilitati su DTF 4D_88/2009 del 18.08.2009 (ricorso sussidiario in materia costituzionale)

DTF 4A.330/2007 del 17.1.2008 (ricorso in materia civile)

49 CO; art. 5 cpv. 3 e 4 LPar – torto morale e indennità per molestia sessuale – apprendista cameriera violentata dal datore di lavoro

Pubblicato in Molestie | Contrassegnato , | Commenti disabilitati su DTF 4A.330/2007 del 17.1.2008 (ricorso in materia civile)

DTF 4A_249/2007 del 16.11.2007 (ricorso in materia civile)

Art. 12 cpv. 2 LPar, 343 CO – cambiamento funzione in seguito a fusione; licenziamento discriminatorio, discriminazione nella promozione e nella formazione – SFE specialist – obbligo di esame e di ordinare una perizia

Pubblicato in Disdetta, Promozione e compiti | Contrassegnato , , , , | Commenti disabilitati su DTF 4A_249/2007 del 16.11.2007 (ricorso in materia civile)

DTF 4C.60/2006 del 22.5.2006 (ricorso per riforma)

Art. 4 Lpar, 328 e 366 CO; 63 cpv. 2 OG – molestie sessuali (uso di vezzeggiativi) in ambiente familiare? Licenziamento abusivo in seguito a denuncia presentata dalla dipendente – segretaria a tempo parziale di società attiva nella gestione patrimoniale

Pubblicato in Disdetta, Molestie | Contrassegnato , | Commenti disabilitati su DTF 4C.60/2006 del 22.5.2006 (ricorso per riforma)

DTF 4C.109/2005 del 31.5.2005 (ricorso per riforma)

Art. 6 LPar, 12 cpv. 2 LPar, 328 CO, 64 OG – assenza di prove, tardività delle allegazioni – responsabile delle relazioni pubbliche e assistente dell’amministratore delegato di una società fa valere disdetta discriminatoria, mobbing ecc.

Pubblicato in Disdetta, Mobbing, Retribuzione | Contrassegnato , , , , | Commenti disabilitati su DTF 4C.109/2005 del 31.5.2005 (ricorso per riforma)

DTF 4C.276/2004 del 12.10.2004 (ricorso per riforma)

63 cpv. 2 OG (il TF deve esaminare i fatti così come accertati dall’ultima autorità cantonale); 328 CO e 4 LPar (molestie sessuali, mobbing); 336 cpv. 1 CO e 2 CC (licenziamento abusivo); art. 3 cpv. 2 LPar (discriminazione nella … Continua a leggere

Pubblicato in Mobbing, Molestie, Promozione e compiti | Contrassegnato , , , | Commenti disabilitati su DTF 4C.276/2004 del 12.10.2004 (ricorso per riforma)

DTF 2P.19/2004 del 10.2.2004 (ricorso di diritto pubblico)

337 CO; 4 LPar – Licenziamento con effetto immediato di un agente di polizia che aveva molestato sessualmente una sua collega segretaria (molestie verbali e contatti fisici inadeguati).

Pubblicato in Molestie | Contrassegnato , , | Commenti disabilitati su DTF 2P.19/2004 del 10.2.2004 (ricorso di diritto pubblico)

DTF 4C.109/2003 del 30.07.2003 (ricorso per riforma)

337 CO; art. 4 e 5 cpv. 3 LPar – contratto di lavoro, disdetta con effetto immediato in seguito all’invio di materiale pornografico

Pubblicato in Molestie | Contrassegnato , , | Commenti disabilitati su DTF 4C.109/2003 del 30.07.2003 (ricorso per riforma)

DTF 126 III 395 del 04.07.2000 (ricorso per riforma)

Art. 4 e 5 cpv. 3 Lpar, molestie sessuali; obbligo di diligenza del datore di lavoro.

Pubblicato in LPar art. 4, LPar art. 5, Molestie | Contrassegnato , , | Commenti disabilitati su DTF 126 III 395 del 04.07.2000 (ricorso per riforma)

DTF 123 I 152 del 19.03.1997 (ricorso di diritto pubblico)

Art. 85 lett. a OG; 4 cpv. 2 Cost – quote, Soletta – iniziativa popolare con cui si chiede che entrambi i sessi siano rappresentati in proporzione alla loro quota nella popolazione (iniziativa 2001), e ciò nel legislativo e nell’esecutivo … Continua a leggere

Pubblicato in LPar art. 3, Misure istituzionali | Contrassegnato , , , , , , , | Commenti disabilitati su DTF 123 I 152 del 19.03.1997 (ricorso di diritto pubblico)