Archivi tag: LPar

DTF 4A_381/2022 del 22.12.2022– ricorso in materia civile

Art. 5 cpv. 3 Lpar, 74 LTF – molestie sessuali –indennità per molestie sessuali di 19’506.00, quota parte 13ma e certificato di lavoro rettificato – ricorso respinto

Pubblicato in Molestie | Contrassegnato , , , | Commenti disabilitati su DTF 4A_381/2022 del 22.12.2022– ricorso in materia civile

DTF 4A_47/2022 del 23.11.2022– ricorso in materia civile

Art. 3, 4, 5, 10 Lpar; art. 328, 336a CO; soccorritrice diplomata – disdetta abusiva e molestie sessuali – ricorso respinto perché la disdetta è dovuta a riorganizzazione; non era stata chiesta un’indennità per molestie sessuali (accertate).

Pubblicato in Disdetta, Molestie | Contrassegnato , , , , , | Commenti disabilitati su DTF 4A_47/2022 del 23.11.2022– ricorso in materia civile

DTF 8C_719/2021 del 04.10.2022– ricorso di diritto pubblico e ricorso sussidiario in materia costituzionale

Art. 3, 5 cpv. 2 e 4, 6, 13 cpv. 2 Lpar – guardacaccia – discriminazione nell’assunzione, Canton Friburgo – rinvio all’istanza inferiore per violazione dell’art. 9 Cost.

Pubblicato in Assunzione | Contrassegnato , , , , | Commenti disabilitati su DTF 8C_719/2021 del 04.10.2022– ricorso di diritto pubblico e ricorso sussidiario in materia costituzionale

DTF 8C_40/2022 del 15.07.2022– ricorso di diritto pubblico

Art. 4 LPar– medico licenziato durante il periodo di prova, Canton Ginevra – molestie sessuali?

Pubblicato in Molestie | Contrassegnato , , , | Commenti disabilitati su DTF 8C_40/2022 del 15.07.2022– ricorso di diritto pubblico

DTF 8C_728/2021 del 18.05.2022– ricorso di diritto pubblico

Art. 6 LPar– impiegata amministrativa e caposettore amministrazione del personale Canton Ginevra – discriminazione salariale verosimile anche se inferiore al 15% e se diminuisce nel tempo

Pubblicato in Retribuzione | Contrassegnato , , , | Commenti disabilitati su DTF 8C_728/2021 del 18.05.2022– ricorso di diritto pubblico

Seconda Camera civile Tribunale d’appello, 12.2021.179 del 09.05.2022 (appello)

Art. 10 Lpar; 336 cpv. 2 CO – addetta reparto recapiti – appartenenenza a commissione del personale: si presume disdetta abusiva; la datrice di lavoro non è riuscita a provare che la continuazione del rapporto non fosse più ragionevolmente esigibile … Continua a leggere

Pubblicato in Disdetta | Contrassegnato , , , , , , | Commenti disabilitati su Seconda Camera civile Tribunale d’appello, 12.2021.179 del 09.05.2022 (appello)

DTF 4A_479/2021 del 29.04.2022– ricorso in materia civile

Art. 6 e 3 Lpar, 336 cpv. 1 lit. c) e d) CO – docente scuola dell’infanzia privata nel Canton Vaud – la disdetta data alla scadenza del periodo di protezione per maternità non è discriminatoria perché i motivi indicati … Continua a leggere

Pubblicato in Disdetta | Contrassegnato , , , , | Commenti disabilitati su DTF 4A_479/2021 del 29.04.2022– ricorso in materia civile

DTF 8C_633/2021 del 14.04.2022– ricorso di diritto pubblico

Art. 8 Cost.; Convenzione sui diritti delle persone con disabilità; art. 3 Lpar e 29 Cost – assistente sociale ospedale pubblico Ginevra; disdetta discriminatoria rispettivamente discriminazione nell’assunzione; discriminazione multipla per handicap e in quanto donna incinta; violazione del diritto di … Continua a leggere

Pubblicato in Disdetta | Contrassegnato , , , , | Commenti disabilitati su DTF 8C_633/2021 del 14.04.2022– ricorso di diritto pubblico

Commentario LPar – nuova edizione

Il 15 novembre 2021 è uscita la terza edizione rivista e ampliata del “Kommentar zum Gleichstellungsgesetz” curato da Claudia Kaufmann e Sabine Steiger-Sackmann e edito dall’Unione sindacale svizzera nelle edizioni Helbing und Lichtenhahn. Per i dettagli: helbing.ch. Alcuni spunti dalla … Continua a leggere

Pubblicato in Formazione | Contrassegnato , | Commenti disabilitati su Commentario LPar – nuova edizione

DTF 8C_424/2021 del 10.03.2022– ricorso di diritto pubblico

Art. 3, 5, 6 LPar– capo-gruppo Dipartimento educazione Canton Ginevra – discriminazione salariale negata; compiti del perito

Pubblicato in Retribuzione | Contrassegnato , , , | Commenti disabilitati su DTF 8C_424/2021 del 10.03.2022– ricorso di diritto pubblico

DTF 4A_537/2021 del 18.01.2022 – ricorso in materia civile

Art. 3, 5 e 6 LPar, art. 41 CO – licenziamento di una aiuto infermiera al rientro dal congedo maternità – si presume disdetta abusiva, ma il datore di lavoro ha portato la prova che la disdetta non è legata … Continua a leggere

Pubblicato in Disdetta | Contrassegnato , , , , | Commenti disabilitati su DTF 4A_537/2021 del 18.01.2022 – ricorso in materia civile

DTAF A-2574/2021 del 01.10.2021

Art. 3, 6, 13 in relazione con 5 cpv. 2 prima frase Lpar, art. 4 LPers– Comando operazioni dell’esercito svizzero, candidato autista ADR/SDR per Swisscoy: candidatura scartata perché non ha svolto servizio militare – nessuna discriminazione

Pubblicato in Assunzione | Contrassegnato , , , , | Commenti disabilitati su DTAF A-2574/2021 del 01.10.2021

DTF 8C_180/2021 del 10 settembre 2021 – ricorso di diritto pubblico

Art. 8 cpv. 3 e 29 cpv. 2 Cost; Art. 3 cpv. 1 LPar – psicologo – discriminazione salariale da appfondire, violazione del diritto di essere sentito

Pubblicato in Retribuzione | Contrassegnato , , , | Commenti disabilitati su DTF 8C_180/2021 del 10 settembre 2021 – ricorso di diritto pubblico

DTAF A-5461 del 29.07.2021

Art. 5 cpv. 3 LPar – molestie – collaboratrice FFS – entità dell’indennità per molestie

Pubblicato in Molestie | Contrassegnato , , | Commenti disabilitati su DTAF A-5461 del 29.07.2021

DTF 4A_636/2020 del 20 luglio 2021 – ricorso in materia civile

Art. 8 cpv. 3 terza frase Cost, art. 3 Lpar, art. 247 cpv. 2 lit. a CPC –Discriminazione salariale respinta: è dato un motivo oggettivo. Onere di contestazione: Se fosse giustificata l’ampiezza della disparità salariale non era oggetto delle allegazioni … Continua a leggere

Pubblicato in Retribuzione | Contrassegnato , , , , , | Commenti disabilitati su DTF 4A_636/2020 del 20 luglio 2021 – ricorso in materia civile

DTF 4A_33/2021 del 19 luglio 2021 – ricorso in materia civile

Art. 8 cpv. 3 terza frase Cost, art. 3, 10 cpv. 2 LPar –Discriminazione salariale e disdetta discriminatoria – responsabile finanze, paragone con dipendente di altra società del gruppo – ricorso non adeguatamente motivato

Pubblicato in Disdetta, Retribuzione | Contrassegnato , , , , | Commenti disabilitati su DTF 4A_33/2021 del 19 luglio 2021 – ricorso in materia civile

DTF 4A_208/2021 del 16 luglio 2021 – ricorso in materia civile

Art. 3, 5 cpv. 2 e art. 4 2. frase LPar –licenziamento al rientro dal congedo maternità – si presume disdetta abusiva, ma il datore di lavoro ha portato la prova che la disdetta è dovuta a motivi economici, non … Continua a leggere

Pubblicato in Disdetta | Contrassegnato , , , | Commenti disabilitati su DTF 4A_208/2021 del 16 luglio 2021 – ricorso in materia civile

DTAF A-4876/2020 del 28.06.2021

Art. 4 LPar, art. 25 Lpers – molestie sessuali – avvertimento dato a un superiore gerarchico per comportamento inammissibile

Pubblicato in Molestie | Contrassegnato , , | Commenti disabilitati su DTAF A-4876/2020 del 28.06.2021

DTF 8C_179/2020 del 12.11.2020 – ricorso di diritto pubblico

Art. 8 cpv. 3 frase 3 Cost, 3 cpv. 1 e 6 LPar– responsabile salute/operatrice sociale centro richiedenti l’asilo – discriminazione salariale negata

Pubblicato in Retribuzione | Contrassegnato , , , , , | Commenti disabilitati su DTF 8C_179/2020 del 12.11.2020 – ricorso di diritto pubblico

DTF 8C_74/2019 del 21.10.2020 – ricorso di diritto pubblico

Art. 4 e 5 LPar– mobbing e molestie – collaboratrice FFS – entità dell’indennità per molestie e cumulo con indennità per torto morale

Pubblicato in Mobbing, Molestie | Contrassegnato , , | Commenti disabilitati su DTF 8C_74/2019 del 21.10.2020 – ricorso di diritto pubblico

Seconda Camera civile Tribunale d’appello, 12.2020.6 del 24.09.2020 (appello)

Art. 5 cpv. 3 LPar, 328 e 336a CO – indennità per molestie sessuali e disdetta abusiva – Cassiera-cameriera

Pubblicato in Molestie | Contrassegnato , , , , , | Commenti disabilitati su Seconda Camera civile Tribunale d’appello, 12.2020.6 del 24.09.2020 (appello)

Tribunale cantonale amministrativo, 52.2018.506 del 27.07.2020

Art. 8 cpv. 1 e 8 cpv. 3 Cost, art. 3 LPar – Classificazione docente di scuola professionale con diploma di scuola magistrale. Nessuna parità di trattamento nell’illegalità.

Pubblicato in Retribuzione, Solo sentenze ticinesi | Contrassegnato , , , , , | Commenti disabilitati su Tribunale cantonale amministrativo, 52.2018.506 del 27.07.2020

DTF 8C_463/2019 del 10.06.2020 – ricorso di diritto pubblico

Art. 5 cpv. 2 e 14 cpv. 2 LPar– candidato professore ordinario associato con titolo di specializzazione, Università di Ginevra – annullamento della procedura di nomina

Pubblicato in Assunzione | Contrassegnato , , , | Commenti disabilitati su DTF 8C_463/2019 del 10.06.2020 – ricorso di diritto pubblico

DTF 4A_59/2019 del 12 maggio 2020 – ricorso in materia civile

Art. 5 cpv. 2, 4 e 6 LPar – Un licenziamento al rientro dal congedo maternità è abusivo, anche se la nuova dipendente è più qualificata

Pubblicato in Disdetta | Contrassegnato , , , , | Commenti disabilitati su DTF 4A_59/2019 del 12 maggio 2020 – ricorso in materia civile

Seconda Camera civile Tribunale d’appello, 12.2018.80 del 5 marzo 2020 (appello)

Art. 3 cpv. 2 LPar, 328 CO, 29 Cost., 53, 152, 247 CPC – diritto alla prova e massima inquisitoria sociale – discriminazione salariale redatrice radiotelevisiva

Pubblicato in Retribuzione, Solo sentenze ticinesi | Contrassegnato , , , , , | Commenti disabilitati su Seconda Camera civile Tribunale d’appello, 12.2018.80 del 5 marzo 2020 (appello)

DTF 8C_420/2019 del 20.02.2020 – ricorso di diritto pubblico

Art. 8 cpv. 3 Cost; Art. 3 cpv. 1 LPar – psicologo – applicabilità della LPar a tutte le persone esercitanti un lavoro considerato tipicamente femminile

Pubblicato in Retribuzione | Contrassegnato , , , , , , | Commenti disabilitati su DTF 8C_420/2019 del 20.02.2020 – ricorso di diritto pubblico

DTF 8C_162/2019 del 19.02.2020 – ricorso di diritto pubblico

Art. 3 LPar– discriminazione salariale – revisore Direzione finanze FR

Pubblicato in Promozione e compiti | Contrassegnato , , | Commenti disabilitati su DTF 8C_162/2019 del 19.02.2020 – ricorso di diritto pubblico

DTF 146 V 210 (8C_435/2019) dell’11.02.2020 – ricorso di diritto pubblico

Art. 8 cpv. 2 e 3, 13 e 14 Cost; Art. 8 cpv. 1 CEDU; Art. 3 cpv. 1 und 2 LPar;  Art. 8 cpv. 1 lit. f in relazione con Art. 15 LADI – collocabilità, diritto alle indennità di … Continua a leggere

Pubblicato in Assunzione, Famiglie e figli | Contrassegnato , , , , | Commenti disabilitati su DTF 146 V 210 (8C_435/2019) dell’11.02.2020 – ricorso di diritto pubblico

DTF 8C_448/2018 del 30.09.2019 – ricorso di diritto pubblico

Art. 15 LPar; art. 31 al. 3 let. c LADI – abolizione aiuti finanziari ai consultori – scioglimento di un’associazione di promozione delle donne nel mondo del lavoro e ripresa delle attività tramite una Sagl gestita dalla ex direttrice  – … Continua a leggere

Pubblicato in Misure istituzionali, Vari | Contrassegnato , | Commenti disabilitati su DTF 8C_448/2018 del 30.09.2019 – ricorso di diritto pubblico

Seconda Camera civile Tribunale d’appello, 12.2018.28 del 02.09.2019 (appello)

Art. 4 e 5 cpv. 3 Lpar, 328 CO, art. 199 e 200 CPC – dichiarante doganale – Cumulo di azioni: pretese derivanti dal contratto di lavoro e dalla LPar Competenza dell’Ufficio di conciliazione in materia Lpar; molestie e varie … Continua a leggere

Pubblicato in Molestie | Contrassegnato , , , , | Commenti disabilitati su Seconda Camera civile Tribunale d’appello, 12.2018.28 del 02.09.2019 (appello)

DTF 4A_544/2018 del 29.08.2019 – ricorso in materia civile

Art. 3 ss. LPar; 328 CO – Impiegata– Molestie sessuali: fa stato il contesto in cui avvengono i comportamenti incriminati, non la loro connotazione sessuale in quanto tale.

Pubblicato in Molestie | Contrassegnato , , , , , | Commenti disabilitati su DTF 4A_544/2018 del 29.08.2019 – ricorso in materia civile

DTF 145 II 153 (8C_594/2018) del 05.04.2019 – ricorso di diritto pubblico

Art. 3 cpv. 1, 13 cpv. 2 LPar; 83 lit. g LTF – Impiegato Aggruppamento Difesa – La discriminazione in base all’orientamento sessuale non rientra nel campo di applicazione della LPar.

Pubblicato in Assunzione, LPar art. 3 | Contrassegnato , , , , , | Commenti disabilitati su DTF 145 II 153 (8C_594/2018) del 05.04.2019 – ricorso di diritto pubblico

DTF 6B_1202/2018 dell’11.01.2019 – ricorso in materia penale

Art. 173 e 174 CPS; 4 LPar – querela per diffamazione/calunnia – l’accusa nei confronti di un venditore di aver fatto delle “avances” non è un’accusa di molestie sessuali e non ne lede l’onore.

Pubblicato in Molestie | Contrassegnato , , , | Commenti disabilitati su DTF 6B_1202/2018 dell’11.01.2019 – ricorso in materia penale

DTF 4A_18/2018 del 22.11.2018 – ricorso in materia civile

Art. 4, 5, 6 LPar, 328 CO; Art. 65 LTF – contabile licenziata in seguito a ristrutturazione – l’uso del nomignolo “Mistinguett” – una ballerina da cabaret della Belle Epoque  – non configura molestia sessuale; spese giudiziarie ridotte

Pubblicato in Molestie | Contrassegnato , , , , | Commenti disabilitati su DTF 4A_18/2018 del 22.11.2018 – ricorso in materia civile

DTF 4A_105/2018 del 10.10.2018 (ricorso in materia civile)

Art. 4 LPar; art. 337 CO – cuoco – disdetta con effetto immediato ad autore di molestie sessuali

Pubblicato in Molestie | Contrassegnato , , , | Commenti disabilitati su DTF 4A_105/2018 del 10.10.2018 (ricorso in materia civile)

DTF 144 II 345 (8C_134/2018) del 17.09.2018 (ricorso di diritto pubblico)

Art. 10 cpv. 1 LPar; art. 29 cpv. 2 Cost; art. 330a CO – cancelliera Tribunale federale amministrativo –non vi è nesso tra reclamo per discriminazione e licenziamento; l’indicazione del motivo “malattia/maternità” nel certificato di lavoro in caso di assenze … Continua a leggere

Pubblicato in Disdetta, Famiglie e figli, LPar art. 6, Sentenze principali | Contrassegnato , , , , , , , , | Commenti disabilitati su DTF 144 II 345 (8C_134/2018) del 17.09.2018 (ricorso di diritto pubblico)

Seconda Camera civile Tribunale d’appello, 12.2016.197 del 7 maggio 2018 (appello)

Art. 6, 5 cpv. 2 e 4, 3 LPar – disdetta discriminatoria il giorno del rientro dal congedo maternità

Pubblicato in Disdetta | Contrassegnato , , , , | Commenti disabilitati su Seconda Camera civile Tribunale d’appello, 12.2016.197 del 7 maggio 2018 (appello)

DTF 144 II 65 del 21.02.2018 – ricorso di diritto pubblico

Art. 8 cpv. 3 Cost; 3 cpv. 1, art. 6 LPar – docenti di scuola dell’infanzia, Soletta – uguaglianza di retribuzione

Pubblicato in LPar art. 3, LPar art. 6, Retribuzione, Solo sentenze principali | Contrassegnato , , , , , , , , | Commenti disabilitati su DTF 144 II 65 del 21.02.2018 – ricorso di diritto pubblico

DTF 8C_821/2016 del 26.01.2018 – ricorso di diritto pubblico

Art. 8 cpv. 3 Cost; 3 cpv. 3, 5 cpv. 2 e 4, 6 LPar – discriminazione nell’assunzione; quote – candidata professora associata all’Università di Ginevra

Pubblicato in Assunzione | Contrassegnato , , , | Commenti disabilitati su DTF 8C_821/2016 del 26.01.2018 – ricorso di diritto pubblico

DTF 8C_605/2016 del 09.10.2017 (ricorso di diritto pubblico)

Art. 3 LPar, 8 cpv. 3 Cost, art. 11 cpv. 2 lit. b CEDAW – agente treno nazionale FFS – discriminazione salariale: aumento salariale in caso di assenza per oltre 6 mesi durante l’anno civile?

Pubblicato in Retribuzione | Contrassegnato , , , , | Commenti disabilitati su DTF 8C_605/2016 del 09.10.2017 (ricorso di diritto pubblico)

DTF 8C_696/2016 del 19.09.2017 (ricorso di diritto pubblico)

Art. 3, 6, 7 LPar, art. 4 e 11 CEDAW – docenti scuola dell’infanzia Zurigo – discriminazione salariale in seguito a harmos e cambiamento competenze Cantone-Comuni

Pubblicato in Retribuzione | Contrassegnato , , , , | Commenti disabilitati su DTF 8C_696/2016 del 19.09.2017 (ricorso di diritto pubblico)

8C_693/2016 del 04.07.2017 – ricorso di diritto amministrativo

Art. 8 cpv. 3 Cost; art. 3 cpv. 1, art. 6 LPar – ammissibilità di sistemi salariali differenti per personale amministrativo e corpo insegnante; insegnanti di scuola elementare AG

Pubblicato in LPar art. 3, Retribuzione, Solo sentenze principali | Contrassegnato , , , , , , | Commenti disabilitati su 8C_693/2016 del 04.07.2017 – ricorso di diritto amministrativo

DTF 4A_35/2017 del 31.05.2017 (ricorso in materia civile)

Art. 3 cpv. 1 e 2, art. 5 cpv. 2, art. 10 LPar – insegnante d’italiano – nessuna disdetta discriminatoria: sono dati i motivi gravi per una disdetta con effetto immediato (abbandono del posto di lavoro)

Pubblicato in Disdetta | Contrassegnato , , , , | Commenti disabilitati su DTF 4A_35/2017 del 31.05.2017 (ricorso in materia civile)

DTF 143 V 168 del 03.02.2017 (ricorso di diritto pubblico)

Art. 8 cpv. 1 lett. f, art. 11, art. 15 cpv. 1 LADI; art. 35b cpv. 1 e 2 LL; art. 3 cpv. 1 e 2, art. 5 cpv. 2 e 4 LPar – operatrice sociosanitaria – idoneità al collocamento … Continua a leggere

Pubblicato in Assunzione, Famiglie e figli, LPar art. 3, Sentenze principali | Contrassegnato , , | Commenti disabilitati su DTF 143 V 168 del 03.02.2017 (ricorso di diritto pubblico)

4A_23/2016 del 19.07.2016 (ricorso in materia civile)

Art. 6 Lpar; art. 28 CO – discriminazione salariale: indennità di partenza; clausola a saldo, significato e conseguenze: negato il dolo – specialista in risorse umane, BS.

Pubblicato in Retribuzione | Contrassegnato , , , | Commenti disabilitati su 4A_23/2016 del 19.07.2016 (ricorso in materia civile)

DTF 8C_703/2015 del 14.06.2016 (ricorso di diritto pubblico)

Art. 3 e 5 LPar, 42 CO – Professora di architettura Canton Ginevra – indennità per disdetta discriminatoria, nessun risarcimento danno per perdita di salario futuro

Pubblicato in Disdetta | Contrassegnato , , , , | Commenti disabilitati su DTF 8C_703/2015 del 14.06.2016 (ricorso di diritto pubblico)

DTAF A-6157/2014 del 19.05.2016

Art. 11 cpv. 2 CEDAW; art. 23 §1 Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea; art. 15 direttiva 2006/54/CE; art. 8 cpv. 1 e 2 Cost.; art. 3 LPar Legge sul personale federale – agente treno nazionale FFS: includere il periodo … Continua a leggere

Pubblicato in Famiglie e figli, LPar art. 3, Retribuzione, Solo sentenze principali | Contrassegnato , , , , , , | Commenti disabilitati su DTAF A-6157/2014 del 19.05.2016

DTF 4A_585/2015 dell’11.04.2015 (ricorso in materia civile)

Art. 3, art. 6 LPar – grafica – discriminazione salariale: non é stata portata la prova che a parità di lavoro la differenza del 6 % ca. sarebbe giustificata da differenze nella qualità del lavoro, capacità di sopportare lo stress … Continua a leggere

Pubblicato in Retribuzione | Contrassegnato , , | Commenti disabilitati su DTF 4A_585/2015 dell’11.04.2015 (ricorso in materia civile)

DTF 8C_584/2015 del 06.04.2016 (ricorso di diritto pubblico)

Art. 3 LPar, 8 cpv. 3 Cost – bibliotecaria Canton Zurigo– discriminazione salariale: ritardo nella rivalutazione della funzione?

Pubblicato in Retribuzione | Contrassegnato , , , | Commenti disabilitati su DTF 8C_584/2015 del 06.04.2016 (ricorso di diritto pubblico)

DTF 142 II 49 del 24.03.2016 (ricorso di diritto pubblico)

Art. 3, 6 LPar – responsabile servizio del personale Basilea Campagna – discriminazione salariale: procedura cantonale, prescrizione, verosimiglianza, motivi oggettivi e relativa prova

Pubblicato in LPar art. 3, LPar art. 6, Retribuzione, Solo sentenze principali | Contrassegnato , , , , , , | Commenti disabilitati su DTF 142 II 49 del 24.03.2016 (ricorso di diritto pubblico)