Archivi categoria: Sentenze principali

Sentenze TF pubblicate, secondo articolo di legge

DTF 145 II 153 (8C_594/2018) del 05.04.2019 – ricorso di diritto pubblico

Art. 3 cpv. 1, 13 cpv. 2 LPar; 83 lit. g LTF – Impiegato Aggruppamento Difesa – La discriminazione in base all’orientamento sessuale non rientra nel campo di applicazione della LPar.

Pubblicato in Assunzione, LPar art. 3 | Contrassegnato , , , , , | Commenti disabilitati su DTF 145 II 153 (8C_594/2018) del 05.04.2019 – ricorso di diritto pubblico

DTF 144 II 345 (8C_134/2018) del 17.09.2018 (ricorso di diritto pubblico)

Art. 10 cpv. 1 LPar; art. 29 cpv. 2 Cost; art. 330a CO – cancelliera Tribunale federale amministrativo –non vi è nesso tra reclamo per discriminazione e licenziamento; l’indicazione del motivo “malattia/maternità” nel certificato di lavoro in caso di assenze … Continua a leggere

Pubblicato in Disdetta, Famiglie e figli, LPar art. 6, Sentenze principali | Contrassegnato , , , , , , , , | Commenti disabilitati su DTF 144 II 345 (8C_134/2018) del 17.09.2018 (ricorso di diritto pubblico)

DTF 144 I 181 del 12.06.2018 (ricorso di diritto pubblico)

Art. 29a Cost – conducente mezzi pubblici città di Zurigo – garanzia della via giudiziaria, potere cognitivo del Tribunale amministrativo di Zurigo in caso di licenziamento

Pubblicato in Disdetta, Sentenze principali | Contrassegnato , , | Commenti disabilitati su DTF 144 I 181 del 12.06.2018 (ricorso di diritto pubblico)

DTF 144 II 65 del 21.02.2018 – ricorso di diritto pubblico

Art. 8 cpv. 3 Cost; 3 cpv. 1, art. 6 LPar – docenti di scuola dell’infanzia, Soletta – uguaglianza di retribuzione

Pubblicato in LPar art. 3, LPar art. 6, Retribuzione, Solo sentenze principali | Contrassegnato , , , , , , , , | Commenti disabilitati su DTF 144 II 65 del 21.02.2018 – ricorso di diritto pubblico

8C_693/2016 del 04.07.2017 – ricorso di diritto amministrativo

Art. 8 cpv. 3 Cost; art. 3 cpv. 1, art. 6 LPar – ammissibilità di sistemi salariali differenti per personale amministrativo e corpo insegnante; insegnanti di scuola elementare AG

Pubblicato in LPar art. 3, Retribuzione, Solo sentenze principali | Contrassegnato , , , , , , | Commenti disabilitati su 8C_693/2016 del 04.07.2017 – ricorso di diritto amministrativo

DTF 143 V 168 del 03.02.2017 (ricorso di diritto pubblico)

Art. 8 cpv. 1 lett. f, art. 11, art. 15 cpv. 1 LADI; art. 35b cpv. 1 e 2 LL; art. 3 cpv. 1 e 2, art. 5 cpv. 2 e 4 LPar – operatrice sociosanitaria – idoneità al collocamento … Continua a leggere

Pubblicato in Assunzione, Famiglie e figli, LPar art. 3, Sentenze principali | Contrassegnato , , | Commenti disabilitati su DTF 143 V 168 del 03.02.2017 (ricorso di diritto pubblico)

DTF 143 III 21 del 26.01.2017 – ricorso in materia civile

Art. 336c al. 1 let. c CO – disdetta in tempo inopportuno – gravidanza: inizio del periodo di protezione

Pubblicato in Disdetta, Famiglie e figli, Sentenze principali | Contrassegnato , , , | Commenti disabilitati su DTF 143 III 21 del 26.01.2017 – ricorso in materia civile

DTAF A-6157/2014 del 19.05.2016

Art. 11 cpv. 2 CEDAW; art. 23 §1 Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea; art. 15 direttiva 2006/54/CE; art. 8 cpv. 1 e 2 Cost.; art. 3 LPar Legge sul personale federale – agente treno nazionale FFS: includere il periodo … Continua a leggere

Pubblicato in Famiglie e figli, LPar art. 3, Retribuzione, Solo sentenze principali | Contrassegnato , , , , , , | Commenti disabilitati su DTAF A-6157/2014 del 19.05.2016

DTF 142 II 49 del 24.03.2016 (ricorso di diritto pubblico)

Art. 3, 6 LPar – responsabile servizio del personale Basilea Campagna – discriminazione salariale: procedura cantonale, prescrizione, verosimiglianza, motivi oggettivi e relativa prova

Pubblicato in LPar art. 3, LPar art. 6, Retribuzione, Solo sentenze principali | Contrassegnato , , , , , , | Commenti disabilitati su DTF 142 II 49 del 24.03.2016 (ricorso di diritto pubblico)

DTF 141 II 411 (8C_366/2012) del 01.12.2015 (ricorso di diritto pubblico)

Art. 8 cpv. 3 Cost, 3 e 5 LPar – docenti di scuola elementare AG;

Pubblicato in LPar art. 3, Retribuzione, Sentenze principali, Solo sentenze principali | Contrassegnato , , , , | Commenti disabilitati su DTF 141 II 411 (8C_366/2012) del 01.12.2015 (ricorso di diritto pubblico)

DTF 140 I 205 del 15.09.2014 (ricorso di diritto pubblico)

L’indennità perdita di guadagno per maternità, art. 16b LIPG riservata alle sole madri, non è discriminatoria nei confronti dei padri.

Pubblicato in Famiglie e figli, Sentenze principali | Contrassegnato , | Commenti disabilitati su DTF 140 I 205 del 15.09.2014 (ricorso di diritto pubblico)

DTF 140 I 201 del 21.03.2014 (ricorso di diritto pubblico)

Art. 8, 9, 23, 35 e 36 Cost, 10 CEDAW – rifiuto da parte di un’università di riconoscere e fornire prestazioni a un’associazione studentesca (Zofingia) che impedisce alle donne di divenirne socio; uguaglianza di trattamento; uguaglianza tra uomo e donna; … Continua a leggere

Pubblicato in Misure istituzionali, Sentenze principali, Vari | Contrassegnato , , | Commenti disabilitati su DTF 140 I 201 del 21.03.2014 (ricorso di diritto pubblico)

DTF 139 I 57 del 18.01.2013 (ricorso di diritto pubblico)

Art. 9 Cost; art. 336c cpv. 1 lit. c CO – segretaria contabile Canton NE – disdetta in caso di gravidanza – impiego pubblico con periodo di prova di due anni – i Cantoni possono non prevedere la protezione da … Continua a leggere

Pubblicato in Disdetta, Sentenze principali | Contrassegnato , , | Commenti disabilitati su DTF 139 I 57 del 18.01.2013 (ricorso di diritto pubblico)

DTF 137 I 305 del 21.11.2011 (ricorso di diritto pubblico)

Art. 8 cpv. 3 seconda frase Cost; art. 2 CEDAW – obbligo di promuovere la parità – abolizione commissione per le pari opportunità uomo/donna ZG

Pubblicato in LPar art. 16, Misure istituzionali | Contrassegnato , | Commenti disabilitati su DTF 137 I 305 del 21.11.2011 (ricorso di diritto pubblico)

DTF 138 II 1 del 18.10.2011 (ricorso di diritto pubblico)

Art. 7 LPar; 128 cifra 3 CO – parità salariale, prescrizione – l’azione dell’organizzazione ex art. 7 LPar non è atta ad interrompere la prescrizione – professioni infermieristiche città di Zurigo

Pubblicato in LPar art. 7, Retribuzione | Contrassegnato , , , | Commenti disabilitati su DTF 138 II 1 del 18.10.2011 (ricorso di diritto pubblico)

DTF 136 II 393 (8C_78/2009) del 31.08.2010 (ricorso di diritto pubblico)

Art. 8 cpv. 3 cost; art. 3 e 6 LPar – classificazione funzioni- professioni infermieristiche SG

Pubblicato in LPar art. 3, LPar art. 6, Retribuzione | Contrassegnato , , , , , | Commenti disabilitati su DTF 136 II 393 (8C_78/2009) del 31.08.2010 (ricorso di diritto pubblico)

DTF 133 II 257 del 10.7.2007 (ricorso di diritto pubblico)

Art. 5 LPar – diritti conferiti alla persona vittima di una discriminazione; procedura applicabile alle pretese di risarcimento del danno fondate sulla LPar – candidato professore all’università di Ginevra

Pubblicato in Assunzione, LPar art. 5 | Contrassegnato , , | Commenti disabilitati su DTF 133 II 257 del 10.7.2007 (ricorso di diritto pubblico)

DTF 133 III 545 del 3.7.2007 (ricorso in materiale civile)

Art. 8 cpv. 3 Cost.; 3 e 12 cpv. 2 LPar; 72 ff. LTF – giurista presso compagnia di assicurazione – obbligo di esame e di ordinare una perizia; condizioni di ammissibilità del ricorso in materia civile

Pubblicato in LPar art. 12, Retribuzione, Solo sentenze principali | Contrassegnato , , , , , | Commenti disabilitati su DTF 133 III 545 del 3.7.2007 (ricorso in materiale civile)

DTF 131 II 393 dell’8.4.2005 (ricorso di diritto amministrativo)

Art. 8 cpv. 3 Cost, art. 3 e 5 LPar; art. 6 LPar – metodo e criteri di valutazione per l’attribuzione a classi di salario; presa in considerazione di fattori congiunturali o inerenti al mercato del lavoro; regole di trasferimento; … Continua a leggere

Pubblicato in LPar art. 3, LPar art. 6, Retribuzione, Solo sentenze principali | Contrassegnato , , , , , | Commenti disabilitati su DTF 131 II 393 dell’8.4.2005 (ricorso di diritto amministrativo)

DTF 131 II 361 del 14.3.2005 (ricorso di diritto amministrativo)

Art. 8 cpv. 3 Cost., art. 4 cpv. 2 vCost., art. 3 e 5 cpv. 2 LPar; 103 lit. a OG – divieto di discriminazione all’assunzione; quote femminili in materia di accesso all’insegnamento universitario; legalità e proporzionalità di una tale … Continua a leggere

Pubblicato in Assunzione, LPar art. 3, LPar art. 5 | Contrassegnato , , , , , | Commenti disabilitati su DTF 131 II 361 del 14.3.2005 (ricorso di diritto amministrativo)

DTF 130 III 145 del 22.12.2003 (ricorso per riforma)

Art. 8 cpv. 3 Cost; art. 3, 12 cpv. 2, 6, 5 cpv. 1 lit. d Lpar – Avvocata, quadro superiore di una multinazionale, fa valere discriminazione nei confronti del predecessore, dei quadri superiori maschili e del successore, tutti meglio … Continua a leggere

Pubblicato in LPar art. 12, LPar art. 13, LPar art. 3, LPar art. 5, Promozione e compiti, Retribuzione, Solo sentenze principali | Contrassegnato , , , , , , , , | Commenti disabilitati su DTF 130 III 145 del 22.12.2003 (ricorso per riforma)

DTF 129 I 265 dell’11.07.2003 (ricorso di diritto pubblico)

Art. 8 cpv. 3 e art. 116 cpv. 2 Cost; art. 12 cpv. 2 e 13 cpv. 5 LPar – Assegni di famiglia, norma di collisione intercantonale; costi della procedura Incostituzionalità di una regolamentazione che attribuisce al “padre” il diritto … Continua a leggere

Pubblicato in Famiglie e figli, LPar art. 13 | Commenti disabilitati su DTF 129 I 265 dell’11.07.2003 (ricorso di diritto pubblico)

DTF 127 III 207 del 19.01.2001 (ricorso per riforma)

Art. 8 cpv. 3 Cost. e art. 3 LPar; parità di salario. Rovesciamento dell’onere della prova (art. 6 LPar). Il divieto di ogni discriminazione fondata sul sesso è un principio assoluto. Nozione di motivo oggettivo idoneo a giustificare una disparità … Continua a leggere

Pubblicato in LPar art. 12, LPar art. 3, LPar art. 6, Retribuzione, Solo sentenze principali | Contrassegnato , , , , , , | Commenti disabilitati su DTF 127 III 207 del 19.01.2001 (ricorso per riforma)

DTF 126 III 395 del 04.07.2000 (ricorso per riforma)

Art. 4 e 5 cpv. 3 Lpar, molestie sessuali; obbligo di diligenza del datore di lavoro.

Pubblicato in LPar art. 4, LPar art. 5, Molestie | Contrassegnato , , | Commenti disabilitati su DTF 126 III 395 del 04.07.2000 (ricorso per riforma)

DTF 126 II 217 del 17.5.2000 (ricorso di diritto amministrativo)

Uguaglianza di retribuzione (art. 4 cpv. 2 terza frase vCost. risp. art. 8 cpv. 3 Cost. come pure art. 3 cpv. 1 LPar): questione della parità di trattamento di maestre in cure infermieristiche psichiatriche con maestri di scuole professionali titolari … Continua a leggere

Pubblicato in LPar art. 1, LPar art. 3, Retribuzione, Solo sentenze principali | Contrassegnato , , , , , , | Commenti disabilitati su DTF 126 II 217 del 17.5.2000 (ricorso di diritto amministrativo)

DTF 125 II 530 del 5.10.99 (ricorso di diritto amministrativo)

Retribuzione dei docenti di scuola dell’infanzia zurighesi; art. 4 cpv. 2 terza proposizione Cost., art. 3 legge sulla parità dei sessi

Pubblicato in LPar art. 12, LPar art. 3, LPar art. 5, LPar art. 6, LPar art. 7, Retribuzione, Solo sentenze principali | Contrassegnato , , , , , , | Commenti disabilitati su DTF 125 II 530 del 5.10.99 (ricorso di diritto amministrativo)

DTF 125 III 368 del 14.9.1999 (ricorso per riforma)

Art. 4 cpv. 2 3a frase Cost., art. 3 LPar; diritto di lavoratrici e lavoratori alla medesima retribuzione per un lavoro di pari valore nei rapporti di lavoro soggetti al diritto privato – giornalista presso il St. Galler Tagblatt – … Continua a leggere

Pubblicato in LPar art. 12, LPar art. 17, LPar art. 3, LPar art. 6, Retribuzione, Solo sentenze principali | Contrassegnato , , , , , | Commenti disabilitati su DTF 125 III 368 del 14.9.1999 (ricorso per riforma)

DTF 125 I 71 del 18.12.1998 (ricorso di diritto pubblico)

Art. 4 cpv. 2 terza proposizione Cost.; art. 88,90 cpv. 1 lett. b e 93 cpv. 2 OG; legge sulla parità dei sessi (LPar); uguaglianza di retribuzione; infermiere bernesi – retrocessione della funzione di infermiere/a diplomato/a (e solo di quella) … Continua a leggere

Pubblicato in LPar art. 3, LPar art. 6, Retribuzione, Solo sentenze principali | Contrassegnato , , , , , | Commenti disabilitati su DTF 125 I 71 del 18.12.1998 (ricorso di diritto pubblico)

DTF 125 I 14 dell’8.12.1998 (ricorso di diritto pubblico)

Art. 4 cpv. 2 terza frase Cost.; art. 17 della legge federale sulla parità dei sessi (LPar): uguaglianza di retribuzione – a 19 docenti di scuola dell’infanzia, lavoro manuale ed economia domestica il salario è stato aumentato di due classi … Continua a leggere

Pubblicato in LPar art. 13, LPar art. 17, Retribuzione, Solo sentenze principali | Contrassegnato , , , , | Commenti disabilitati su DTF 125 I 14 dell’8.12.1998 (ricorso di diritto pubblico)

DTF 125 I 21 del 07.10.1998 (ricorso di diritto pubblico)

Art. 85 lett. a OG; 4 cpv. 2 Cost – quote, Uri– iniziativa popolare con cui si chiede che entrambi i sessi siano rappresentati in in ugual misura, ma almeno nella misura del 40% legislativo cantonale nonché nelle autorità giudiziarie … Continua a leggere

Pubblicato in LPar art. 3, Misure istituzionali | Contrassegnato , , , | Commenti disabilitati su DTF 125 I 21 del 07.10.1998 (ricorso di diritto pubblico)

DTF 124 II 529 del 2.10.1998 (ricorso di diritto amministrativo)

Art. 4 cpv. 2 terza proposizione Cost.; legge sulla parità dei sessi; uguaglianza di retribuzione; assistente sociale solettese – assistente sociale fa valere discriminazione perché inserita nella classe 15 mentre che due colleghi sono inseriti nelle classi 16 risp. 18; … Continua a leggere

Pubblicato in LPar art. 3, LPar art. 6, Retribuzione, Solo sentenze principali | Contrassegnato , , , , | Commenti disabilitati su DTF 124 II 529 del 2.10.1998 (ricorso di diritto amministrativo)

DTF 124 I 123 del 08.07.1998 (ricorso di diritto pubblico)

Art. 4 cpv. 2 Cost.; LPar – insegnanti di scuola dell’infanzia, Soletta – uguaglianza di retribuzione; autonomia comunale

Pubblicato in LPar art. 17, Retribuzione, Solo sentenze principali | Contrassegnato , , , , | Commenti disabilitati su DTF 124 I 123 del 08.07.1998 (ricorso di diritto pubblico)

DTF 124 II 436 del 03.07.1998 (ricorso di diritto amministrativo)

Art. 4 cpv. 2 Cost.; LPar; art. 3 e 6 LPar – insegnanti di scuola dell’infanzia, Soletta – uguaglianza di retribuzione

Pubblicato in LPar art. 3, LPar art. 5, LPar art. 6, Retribuzione, Solo sentenze principali | Contrassegnato , , , , , | Commenti disabilitati su DTF 124 II 436 del 03.07.1998 (ricorso di diritto amministrativo)

DTF 124 II 409 dell’8.6.1998 (ricorso di diritto amministrativo)

Art. 4 cpv. 2 terza proposizione Cost.; legge sulla parità dei sessi; uguaglianza di retribuzione; – maestre di attività tessili zurighesi chiedono inserimento nella stessa classe di salario dei docenti di scuola primaria

Pubblicato in LPar art. 13, LPar art. 17, LPar art. 2, LPar art. 3, LPar art. 6, LPar art. 8, Retribuzione, Solo sentenze principali | Contrassegnato , , , , , , , , | Commenti disabilitati su DTF 124 II 409 dell’8.6.1998 (ricorso di diritto amministrativo)

DTF 123 I 152 del 19.03.1997 (ricorso di diritto pubblico)

Art. 85 lett. a OG; 4 cpv. 2 Cost – quote, Soletta – iniziativa popolare con cui si chiede che entrambi i sessi siano rappresentati in proporzione alla loro quota nella popolazione (iniziativa 2001), e ciò nel legislativo e nell’esecutivo … Continua a leggere

Pubblicato in LPar art. 3, Misure istituzionali | Contrassegnato , , , , , , , | Commenti disabilitati su DTF 123 I 152 del 19.03.1997 (ricorso di diritto pubblico)