Archivio dell'autore: sentenzeparita

Il sito sentenzeparita.ch aggiornato con le sentenze pubblicate nel 2017

Il sito sentenzeparita.ch riunisce le sentenze del Tribunale federale e dei Tribunali del Canton Ticino in materia di parità uomo-donna in ambito lavorativo, con un riassunto in italiano, il link alla sentenza, suddivise per ambito di discriminazione e con la … Continua a leggere

Pubblicato in Uncategorized

DTF 1C_504/2016 del 19.10.2017 (ricorso di diritto pubblico)

Art. 8 cpv. 3 seconda frase e 35 Cost; art. 2 lit. a CEDAW – obbligo di promuovere la parità – ricorso per denegata giustizia (Canton Zugo)

Pubblicato in Misure istituzionali | Contrassegnato ,

DTF 8C_605/2016 del 09.10.2017 (ricorso di diritto pubblico)

Art. 3 LPar, 8 cpv. 3 Cost, art. 11 cpv. 2 lit. b CEDAW – agente treno nazionale FFS – discriminazione salariale: aumento salariale in caso di assenza per oltre 6 mesi durante l’anno civile?

Pubblicato in Retribuzione | Contrassegnato , , , ,

DTF 8C_696/2016 del 19.09.2017 (ricorso di diritto pubblico)

Art. 3, 6, 7 LPar, art. 4 e 11 CEDAW – docenti scuola dell’infanzia Zurigo – discriminazione salariale in seguito a harmos e cambiamento competenze Cantone-Comuni

Pubblicato in Retribuzione | Contrassegnato , , , ,

DTF 2C_1051/2016 del 24.08.2017 (ricorso di diritto pubblico)

Art. 8 cpv. 2 e 3 Cost, 4 e 14 CEDU – tassa d’esenzione dall’obbligo militare

Pubblicato in Vari | Contrassegnato , ,

8C_693/2016 del 04.07.2017 – ricorso di diritto amministrativo

Art. 8 cpv. 3 Cost; art. 3 cpv. 1, art. 6 LPar – ammissibilità di sistemi salariali differenti per personale amministrativo e corpo insegnante; insegnanti di scuola elementare AG

Pubblicato in LPar art. 3, Retribuzione, Solo sentenze principali | Contrassegnato , , , , , ,

DTF 8D_3/2016 del 01.06.2017 (ricorso sussidiario in materia costituzionale)

Art. 29 cpv. 1 Cost – coordinatrici RU città di Ginevra – accesso agli atti di una riorganizzazione solo in presenza di un interesse attuale, in particolare economico

Pubblicato in Vari | Contrassegnato , , ,

DTF 4A_35/2017 del 31.05.2017 (ricorso in materia civile)

Art. 3 cpv. 1 e 2, art. 5 cpv. 2, art. 10 LPar – insegnante d’italiano – nessuna disdetta discriminatoria: sono dati i motivi gravi per una disdetta con effetto immediato (abbandono del posto di lavoro)

Pubblicato in Disdetta | Contrassegnato , , , ,

DTF 8C_675/2016 del 01.03.2017 (ricorso di diritto pubblico)

Art. 8 cpv 3 Cost., art. 3 cpv. 1 e art. 6 LPar – infermiera casa anziani comunale SG – parità salariale con polizia cantonale; fissazione tempo d’impiego in contratto di diritto amministrativo

Pubblicato in Retribuzione | Contrassegnato , , ,

DTF 143 V 168 del 03.02.2017 (ricorso di diritto pubblico)

Art. 8 cpv. 1 lett. f, art. 11, art. 15 cpv. 1 LADI; art. 35b cpv. 1 e 2 LL; art. 3 cpv. 1 e 2, art. 5 cpv. 2 e 4 LPar – operatrice sociosanitaria – idoneità al collocamento … Continua a leggere

Pubblicato in Assunzione, Famiglie e figli, LPar art. 3, Sentenze principali | Contrassegnato , ,

DTF 143 III 21 del 26.01.2017 – ricorso in materia civile

Art. 336c al. 1 let. c CO – disdetta in tempo inopportuno – gravidanza: inizio del periodo di protezione

Pubblicato in Disdetta, Famiglie e figli, Sentenze principali | Contrassegnato , , ,

8C_732/2015 del 14.09.2016 (ricorso di diritto amministrativo)

Art. 8 cpv. 1 Cost– discriminazione salariale in seguito a riclassificazione: maggiore peso dato all’esperienza; insegnante scuola postobbligatoria (ginnasio) VD

Pubblicato in Retribuzione | Contrassegnato , ,

4A_23/2016 del 19.07.2016 (ricorso in materia civile)

Art. 6 Lpar; art. 28 CO – discriminazione salariale: indennità di partenza; clausola a saldo, significato e conseguenze: negato il dolo – specialista in risorse umane, BS.

Pubblicato in Retribuzione | Contrassegnato , , ,

DTF 8C_703/2015 del 14.06.2016 (ricorso di diritto pubblico)

Art. 3 e 5 LPar, 42 CO – Professora di architettura Canton Ginevra – indennità per disdetta discriminatoria, nessun risarcimento danno per perdita di salario futuro

Pubblicato in Disdetta | Contrassegnato , , , ,

DTAF A-6157/2014 del 19.05.2016

Art. 11 cpv. 2 CEDAW; art. 23 §1 Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea; art. 15 direttiva 2006/54/CE; art. 8 cpv. 1 e 2 Cost.; art. 3 LPar Legge sul personale federale – agente treno nazionale FFS: includere il periodo … Continua a leggere

Pubblicato in Famiglie e figli, LPar art. 3, Retribuzione, Solo sentenze principali | Contrassegnato , , , , , ,

DTF 4A_585/2015 dell’11.04.2015 (ricorso in materia civile)

Art. 3, art. 6 LPar – grafica – discriminazione salariale: non é stata portata la prova che a parità di lavoro la differenza del 6 % ca. sarebbe giustificata da differenze nella qualità del lavoro, capacità di sopportare lo stress … Continua a leggere

Pubblicato in Retribuzione | Contrassegnato , ,

DTF 8C_584/2015 del 06.04.2016 (ricorso di diritto pubblico)

Art. 3 LPar, 8 cpv. 3 Cost – bibliotecaria Canton Zurigo– discriminazione salariale: ritardo nella rivalutazione della funzione?

Pubblicato in Retribuzione | Contrassegnato , , ,

DTF 142 II 49 del 24.03.2016 (ricorso di diritto pubblico)

Art. 3, 6 LPar – responsabile servizio del personale Basilea Campagna – discriminazione salariale: procedura cantonale, prescrizione, verosimiglianza, motivi oggettivi e relativa prova

Pubblicato in LPar art. 3, LPar art. 6, Retribuzione, Solo sentenze principali | Contrassegnato , , , , , ,

CEDU 7186/09 del 02.02.2016, Di Trizio / Svizzera

Corte europea dei diritti dell’uomo: Un metodo di calcolo del tasso d’invalidità sfavorevole al lavoro a tempo parziale, maggiormente esercitato dalle donne, è discriminatorio in ragione del sesso.

Pubblicato in Famiglie e figli | Contrassegnato ,

4A_539/2015 del 28.01.2016 (ricorso in materia civile)

Art. 336 cpv. 1 lit. d CO – Licenziamento abusivo dato in seguito al rifiuto di accettare un declassamento prima della scadenza del termine d i disdetta; tassatrice VS

Pubblicato in Disdetta | Contrassegnato , ,

DTF 4A_567/2015 del 21.01.2016 (ricorso in materia civile)

Art. 18 CO, art. 10 LPar – Collaboratore risorse umane – Protezione dal licenziamento durante procedura interna per mobbing definita in direttiva interna in analogia alla protezione dal licenziamento di cui all’art. 10 LPar

Pubblicato in Disdetta | Contrassegnato , , , ,

Indennità perdita guadagno per maternità

Alcuni link e opuscoli informativi:

Pubblicato in Famiglie e figli

DTF 8C_119/2015 del 07.12.2015 (ricorso di diritto pubblico)

Art. 3 e 6 LPar – doposcuola ZH – riduzione vacanze

Pubblicato in Retribuzione | Contrassegnato , , ,

DTF 141 II 411 (8C_366/2012) del 01.12.2015 (ricorso di diritto pubblico)

Art. 8 cpv. 3 Cost, 3 e 5 LPar – docenti di scuola elementare AG;

Pubblicato in LPar art. 3, Retribuzione, Sentenze principali, Solo sentenze principali | Contrassegnato , , , ,

DTF 141 II 338 del 07.08.2015 (ricorso di diritto pubblico)

Art. 8 cpv. 1 e 127 Cost, art. 11 cpv. 1 LAID – tariffe d’imposta applicabili ai genitori divorziati; se entrambi i genitori si occupano in modo equivalente del mantenimento del figlio la tariffa ridotta va concessa al genitore che … Continua a leggere

Pubblicato in Famiglie e figli | Contrassegnato ,

DTF 8C_298/2014 del 04.05.2015 (ricorso di diritto pubblico)

Art. 9 e 5 Cost – docente di scuola dell’infanzia, BS; riconoscimento lavoro familiare in ambito salariale; retroattività dell’adeguamento

Pubblicato in Retribuzione | Contrassegnato , , ,

DTF 8C_644/2014 del 25.03.2015 (ricorso di diritto pubblico)

Art. 8 cpv. 1 Cost. – Giudici del Tribunale d’appello del Canton Berna, differenza di stipendio a dipendenza dell’anno di assunzione in seguito a cambiamento del sistema salariale

Pubblicato in Retribuzione | Contrassegnato , ,

DTF 8C_558/2014 del 13.03.2015 (ricorso di diritto pubblico)

Art. 5 cpv. 1, 8 cpv. 1 e 9 Cost – docenti scuole professionali, riclassificazione, LU – nessun diritto individuale soggettivo giustiziabile, solo diritto alla correzione della disparità – differenza con art. 8 cpv. 3 Cost.

Pubblicato in Retribuzione | Contrassegnato , , ,

DTF 4A_276/2014, 4A_282/2014 del 25.02.2015 – ricorso in materia civile

art. 12 vLpar e art. 114 let. a CPC – responsabile marketing – gratuità della procedura in caso di pluralità di pretese

Pubblicato in Disdetta | Contrassegnato ,

DTF 4A_523/2014 del 12.02.2015 (ricorso in materia civile)

Art. 3 Lpar; art. 341 cpv. 1, 24 cpv. 1 cifra 4 e 28 CO – discriminazione salariale: indennità di partenza; clausola a saldo, significato e conseguenze – specialista in risorse umane, BS.

Pubblicato in Disdetta, Retribuzione | Contrassegnato , , , ,

DTF 140 I 205 del 15.09.2014 (ricorso di diritto pubblico)

L’indennità perdita di guadagno per maternità, art. 16b LIPG riservata alle sole madri, non è discriminatoria nei confronti dei padri.

Pubblicato in Famiglie e figli, Sentenze principali | Contrassegnato ,

Camera civile dei reclami del Tribunale d’appello 16.2013.11 del 31.07.2014 (reclamo)

Art. 324a,  324b cpv. 3 CO, art. 16c cpv. 2 LIPG – obbligo del datore di lavoro di pagare il salario durante il periodo di differimento delle indennità di maternità Di principio l’assicurazione maternità sostituisce l’obbligo del datore di lavoro … Continua a leggere

Pubblicato in Famiglie e figli | Contrassegnato , ,

DTF 8C_422/2013 del 09.04.2014 (ricorso di diritto pubblico)

Art. 3 cpv. 1, 4 LPar – molestie sessuali – professore universitario licenziato con effetto immediato.

Pubblicato in Molestie | Contrassegnato , , , , ,

DTF 140 I 201 del 21.03.2014 (ricorso di diritto pubblico)

Art. 8, 9, 23, 35 e 36 Cost, 10 CEDAW – rifiuto da parte di un’università di riconoscere e fornire prestazioni a un’associazione studentesca (Zofingia) che impedisce alle donne di divenirne socio; uguaglianza di trattamento; uguaglianza tra uomo e donna; … Continua a leggere

Pubblicato in Misure istituzionali, Sentenze principali, Vari | Contrassegnato , ,

DTF 8C_613/2013 del 14.03.2014 (ricorso di diritto pubblico)

Art. 9 Cost; art. 11 LPar – Impiegata Canton Basilea-Campagna – procedura di conciliazione da ripetere dopo nuova decisione formale

Pubblicato in Retribuzione | Contrassegnato

DTF 4A_507/2013 del 27.01.2014 (ricorso di diritto civile)

Art. 336 cpv. 1 lit. a CO; art. 3 cpv. 1 LPar – Agente immobiliare – disdetta data a causa della gravidanza e quindi abusiva?

Pubblicato in Disdetta | Contrassegnato ,

DTF 8C_981/2012 dell’08.01.2014 (ricorso di diritto pubblico)

Art. 4 e 5 cpv. 4 LPar – Insegnante Canton Vaud – molestie sessuali ad opera del direttore dell’istituto scolastico

Pubblicato in Molestie | Contrassegnato , ,

DTF 4A_473/2013 del 02.12.2013 (ricorso in materia civile)

Art. 3, 4, 6, 8 LPar – Venditrice paninoteca – molestie sessuali

Pubblicato in Molestie | Contrassegnato , ,

DTF 139 I 161 del 22.04.2013 (ricorso di diritto pubblico)

Art. 8 cpv. 1 e 3 Cost – giudice distrettuale SG – conclusione degli studi di diritto quale criterio oggettivo pertinente per differenza di classe salariale

Pubblicato in Retribuzione, Solo sentenze principali | Contrassegnato , ,

DTF 8C_1006/2012 del 10.04.2013 (ricorso di diritto pubblico)

Art. 8 cpv. 3 Cost, 3 e 5 LPar – professore universitario BS – distribuzione degli incarichi d’insegnamento pagati e non pagati tra i sessi

Pubblicato in Promozione e compiti, Retribuzione | Contrassegnato , ,

DTF 139 I 57 del 18.01.2013 (ricorso di diritto pubblico)

Art. 9 Cost; art. 336c cpv. 1 lit. c CO – segretaria contabile Canton NE – disdetta in caso di gravidanza – impiego pubblico con periodo di prova di due anni – i Cantoni possono non prevedere la protezione da … Continua a leggere

Pubblicato in Disdetta, Sentenze principali | Contrassegnato , ,

DTF 8C_943/2011 del 26.11.2012 (ricorso di diritto pubblico)

Art. 5 cpv. 1 lit. d LPar, 128 cifra 3 CO – docente di attività tessili, VD – pagamento retroattivo del salario – prescrizione, termine di 5 anni – il termine inizia a decorrere dalla singola scadenza dello stipendio, non … Continua a leggere

Pubblicato in Retribuzione | Contrassegnato , ,

DTF 2C_396/2012 del 23.11.2012 (ricorso di diritto pubblico)

Art. 8 e 59 Cost, 14 CEDU – l’obbligo di pagare la tassa d’esenzione dall’obbligo militare per chi è stato dichiarato inabile al servizio militare non è discriminatorio nei confronti di persone con invalidità maggiore

Pubblicato in Vari | Contrassegnato , , ,

Sentenza Pretura di Lugano AC.2008.10 del 5.11.2012

Art. 3 e 6 LPar, 8 cpv. 3 Cost; 330a cpv. 1 CO – biologa – disparità con collega uomo – pagamento retroattivo del salario – principi di un certificato di lavoro completo

Pubblicato in Retribuzione, Solo sentenze ticinesi | Contrassegnato , , , , , ,

DTF 8C_828/2011 del 27.07.2012 (ricorso di diritto pubblico)

Art. 8 cpv. 3 Cost – violazione della parità nell’ambito dei criteri per la definizione dell’invalidità nelle mansioni consuete (casalinga)? Obbligo di diminuire il danno – obbligo dei famigliari di assumersi una parte dei lavori casalinghi

Pubblicato in Vari | Contrassegnato ,

DTF 138 II 217 del 18.06.2012 (ricorso di diritto pubblico)

Art. 8 Cost, Art. 58a LCitt – pronipote di cittadina svizzera che aveva perso la cittadinanza in seguito a matrimonio con cittadino straniero – possibilità di naturalizzazione agevolata anche nella terza generazione per correggere la disparità di trattamento tra i … Continua a leggere

Pubblicato in Vari | Contrassegnato , ,

Tribunale cantonale d’appello, 12.2011.163 del 01.06.2012 (appello)

Art. 7 LPar – opportunità da dare al datore di lavoro di prendere posizione prima di avviare la procedura

Pubblicato in Retribuzione, Solo sentenze ticinesi | Contrassegnato , ,

DTF 8C_846/2011 del 19.04.2012 (ricorso in materia di diritto pubblico)

Art. 13 LPar, art. 93 LTF – operatrice di sala operatoria – pagamento picchetti – spese di giustizia nella procedura cantonale; decisione incidentale non impugnabile separatamente – ZH

Pubblicato in Retribuzione | Contrassegnato , , , | Lascia un commento

DTF 4A_614/2011 del 20.03.2012 (ricorso in materia civile)

Art. 105 LTF; 3, 6 LPar – parità salariale – esperienza professionale – giurista (BL)

Pubblicato in Retribuzione | Contrassegnato , , , ,

TRAM 52.2010.337 del 02.03.2012 (ricorso di diritto amministrativo)

Limitazione al 150% di grado massimo d’occupazione nell’amministrazione cantonale per le coppie sposate e registrate  inserito nei bandi di concorso del Cantone: una misura per ripartire il lavoro contraria alla parità dei sessi e ai diritti individuali? Con sentenza 2.3.2012, … Continua a leggere

Pubblicato in Assunzione | Contrassegnato , , ,