Archivi categoria: Retribuzione

Discriminazione salariale, salario non discriminatorio (art. 3, art. 5 LPar)

DTF 4A.77/2007 del 10.7.2007 (ricorso in materia civile)

Art. 9 e 29 cpv. 2 Cost – impiegata di un’assicurazione – perizia allestita in violazione del diritto di essere sentito e con accertamento dei fatti errato Annunci

Pubblicato in Retribuzione | Contrassegnato , , , ,

DTF 133 III 545 del 3.7.2007 (ricorso in materiale civile)

Art. 8 cpv. 3 Cost.; 3 e 12 cpv. 2 LPar; 72 ff. LTF – giurista presso compagnia di assicurazione – obbligo di esame e di ordinare una perizia; condizioni di ammissibilità del ricorso in materia civile

Pubblicato in LPar art. 12, Retribuzione, Solo sentenze principali | Contrassegnato , , , , ,

DTF 2A.505.2006, 2A.509/2006, 2A.510/2006, 2A.511/2006 del 19.6.2007 (ricorso di diritto amministrativo)

Art. 8 cpv. 3 Cost.; art. 3 LPar – classificazione funzioni – professioni infermieristiche Zurigo (infermieri psichiatrici, servizio medico psicologico per minorenni dell’università di Zurigo) – criterio “formazione ed esperienza”

Pubblicato in Retribuzione | Contrassegnato , , ,

DTF 2A.79/2007; 2A.80/2007; 2A.81.2007 del 15.6.2007 (ricorsi di diritto amministrativo)

Art. 3 cpv. 2 LPar – docenti di scuola dell’infanzia Argovia – concetto di datore di lavoro

Pubblicato in Retribuzione | Contrassegnato , ,

Tribunale cantonale d’appello, 12.2006.8 del 13.12.2007 (appello, rinvio TF)

Art. 3, 6 LPar; 64 OG – discriminazione salariale basata su discriminazione nella promozione – giornalista e regista televisiva

Pubblicato in Promozione e compiti, Retribuzione, Solo sentenze ticinesi | Contrassegnato , ,

DTF 2P.164/2006 dell’8.1.2007 (ricorso di diritto pubblico)

Art. 5, 9, 29 Cost. – classificazione di una funzione (Città di Ginevra)

Pubblicato in Retribuzione

DTF 2A.361/2006 e DTF 2A.291/2006 del 4.1.2007 (ricorsi di diritto amministrativo)

Art. 3 LPar, 105 cpv. 2 OG – classificazione funzioni – professioni infermieristiche Zurigo (infermieri psichiatrici in strutture residenziali) – criterio “esigenze mentali”

Pubblicato in Retribuzione | Contrassegnato , ,

Tribunale cantonale d’appello, 16.2005.41 del 7.12.2005 (ricorso per cassazione)

Art. 3 e 6 LPar – autista – differenza di salario giustificata dall’età

Pubblicato in Retribuzione, Solo sentenze ticinesi | Contrassegnato , , ,

DTF 4C.138/2005 del 25.10.2005 (ricorso per riforma)

Art. 3, 6 LPar; 64 OG – discriminazione salariale basata su discriminazione nella promozione – accertamento dei fatti: paragonare situazioni confrontabili e temporalmente congruenti – giornalista e regista televisiva

Pubblicato in Promozione e compiti, Retribuzione, Solo sentenze ticinesi | Contrassegnato , , , ,

DTF 2P.78/2005 del 21.7.2005 (ricorso di diritto pubblico)

Art. 9 e 30 Cost, 6 CEDU; 13 cpv. 5 LPar – istruttoria, indipendenza di un perito; gratuità anche della procedura concernente questioni procedurali – personale settore sanitario S. Gallo fa valere discriminazione rispetto al personale di polizia

Pubblicato in Retribuzione | Contrassegnato , , , , ,

DTF 4C.109/2005 del 31.5.2005 (ricorso per riforma)

Art. 6 LPar, 12 cpv. 2 LPar, 328 CO, 64 OG – assenza di prove, tardività delle allegazioni – responsabile delle relazioni pubbliche e assistente dell’amministratore delegato di una società fa valere disdetta discriminatoria, mobbing ecc.

Pubblicato in Disdetta, Mobbing, Retribuzione | Contrassegnato , , , ,

DTF 2A.205/2004, 206/2004, 207/2004 dell’8.4.2005 (ricorso di diritto pubblico)

Art. 8 cpv. 3 Cost, art. 3 e 5 LPar; art. 6 LPar – applicabilità della LPar (identificazione della professione secondo un sesso);  criteri per valutare se un’attività è o meno tipicamente femminile – assistenti di radiologia (medicina nucleare)

Pubblicato in Retribuzione | Contrassegnato , , ,

DTF 131 II 393 dell’8.4.2005 (ricorso di diritto amministrativo)

Art. 8 cpv. 3 Cost, art. 3 e 5 LPar; art. 6 LPar – metodo e criteri di valutazione per l’attribuzione a classi di salario; presa in considerazione di fattori congiunturali o inerenti al mercato del lavoro; regole di trasferimento; … Continua a leggere

Pubblicato in LPar art. 3, LPar art. 6, Retribuzione, Solo sentenze principali | Contrassegnato , , , , ,

DTF 131 I 105 del 16.2.2005 (ricorso di diritto pubblico)

Art. 8 cpv. 1 e 3 Cost. – uguaglianza di retribuzione nei rapporti d’impiego di diritto pubblico, pretese per arretrati; differenze parità uomo/donna (8 cpv. 3 Cost.) e in generale (8 cpv. 1 Cost.) – docenti scuole speciali BS

Pubblicato in Retribuzione, Solo sentenze principali | Contrassegnato , ,

DTF 2P.216/2004 del 5.10.2004 (ricorso di diritto pubblico)

Art. 8 Cost – la sentenza 6.7.2004 del Tribunale cantonale amministrativo del Cantone Ticino, con cui veniva riconosciuto alle docenti di scuola dell’infanzia una retribuzione, per le ore di refezione, corrispondente al 10.9 % dello stipendio di base non viola … Continua a leggere

Pubblicato in Retribuzione, Solo sentenze ticinesi | Contrassegnato , ,

Tribunale cantonale amministrativo, 53.2000.14 del 6.7.2004

Art. 8 cpv. 1 Cost; docenti scuola dell’infanzia Ticino, refezione; la discriminazione tra le due categorie di insegnanti (con e senza refezione) è palese e priva di qualsiasi giustificazione; non è violato l’art. 8 cpv. 3 Cost. (e 3 LPar), … Continua a leggere

Pubblicato in Retribuzione, Solo sentenze ticinesi | Contrassegnato , , , ,

DTF 4P.253/2003 del 22.12.2002 (ricorso di diritto pubblico)

Art. 8 al. 3 e 9 Cost.

Pubblicato in Retribuzione | Contrassegnato ,

DTF 4P.205/2003 del 22.12.2003 (ricorso di diritto pubblico)

Art. 9 Cost. – protezione dall’arbitrio

Pubblicato in Retribuzione | Contrassegnato , ,

DTF 130 III 145 del 22.12.2003 (ricorso per riforma)

Art. 8 cpv. 3 Cost; art. 3, 12 cpv. 2, 6, 5 cpv. 1 lit. d Lpar – Avvocata, quadro superiore di una multinazionale, fa valere discriminazione nei confronti del predecessore, dei quadri superiori maschili e del successore, tutti meglio … Continua a leggere

Pubblicato in LPar art. 12, LPar art. 13, LPar art. 3, LPar art. 5, Promozione e compiti, Retribuzione, Solo sentenze principali | Contrassegnato , , , , , , , ,

DTF 2A.556/2002 del 26.09.2003 (ricorso di diritto amministrativo)

Art. 3, 5 cpv. 1 lit. d, 6, 13 cpv. 5 LPar; 8 cpv. 3 Cost – infermiere Ginevra – parificazione agli agenti di polizia – diritto di essere sentito, art. 29 cpv. 1 Cost; principio della pubblicità, art. 6 … Continua a leggere

Pubblicato in Retribuzione | Contrassegnato , , ,

DTF 2A.290/2003 dell’08.09.2003 (ricorso di diritto amministrativo)

Art. 3 LPar – professioni infermieristiche Zurigo

Pubblicato in Retribuzione | Contrassegnato , , ,

DTF 2A.183/2003 del 20.08.2003 e DTF 2A.163/2003 del 20.08.2003 (ricorsi di diritto amministrativo)

Art. 3, 5, 6 LPar – professioni infermieristiche Zurigo – terapeute – pagamento degli arretrati in seguito alla riclassificazione delle professioni infermieristiche – professione non formalmente compresa nella riclassificazione

Pubblicato in Retribuzione | Contrassegnato ,

DTF 2A.120/2003 del 10.07.2003 (ricorso di diritto amministrativo)

Art. 3 LPar – educatrice fa valere disparità di salario con colleghi: i colleghi, al momento della nomina, erano stati inseriti nella classe massima, la ricorrente nella classe minima (caso ticinese)

Pubblicato in Retribuzione, Solo sentenze ticinesi | Contrassegnato , , ,

DTF 2A.610/2002 del 23.04.2003 (ricorso di diritto amministrativo)

Professioni infermieristiche Zurigo – art. 106 cpv. 1 OG, possibilità di impugnare decisione di rinvio per ulteriori accertamenti; forza di cosa giudicata materiale di una sentenza

Pubblicato in Retribuzione | Contrassegnato , ,

DTF 22A.301/2001 del 14.02.2003 (ricorso di diritto amministrativo e pubblico)

Art. 17 LPar, diritto transitorio; art. 6 LPar, onere della prova – due segretarie del capo del Dipartimento nel Canton Vallese fanno valere collocamento nella classe 10 (anziché 16), alla pari del capo della cancelleria cantonale.

Pubblicato in Retribuzione | Contrassegnato , , ,

DTF 2A.253/2001 dell’8.10.2002 (ricorso di diritto pubblico)

Art. 8 cpv. 3 terza preposizione Cost; art. 3 cpv. 2 Lpar – Docenti di scuola dell’infanzia, docenti di lavoro manuale e di economia domestica di Friburgo

Pubblicato in Retribuzione | Contrassegnato , , , ,

DTF 4C.57/2002 del 10.09.2002 (ricorso per riforma)

Art. 4 cpv. 2 3a frase Cost., art. 3 LPar; diritto di lavoratrici e lavoratori alla medesima retribuzione per un lavoro di pari valore nei rapporti di lavoro soggetti al diritto privato – giornalista presso il St. Galler Tagblatt – … Continua a leggere

Pubblicato in Retribuzione | Contrassegnato , , , ,

DTF 2A.48/2002 del 14.08.2002 (ricorso di diritto amministrativo)

Art. 4 cpv. 2 terza proposizione Cost.; legge sulla parità dei sessi; uguaglianza di retribuzione; – maestre di attività tessili zurighesi chiedono inserimento nella stessa classe di salario dei docenti di scuola primaria

Pubblicato in Retribuzione | Contrassegnato , ,

DTF 2A.192/2002 del 07.03.2002 (ricorso di diritto amministrativo)

Art. 3 LPar – docenti di attività tessile del Canton Giura, chiedono retribuzione pari a quella versata ai docenti di scuola elementare e di economia famigliare quando insegnano attività tessile, rispettivamente a loro stesse quando insegnano attività manuali o educazione … Continua a leggere

Pubblicato in Retribuzione | Contrassegnato , ,

DTF 2A.200/2001 del 18.06.2002 (ricorso di diritto amministrativo)

Art. 4 cpv. 2 terza frase Cost.; legge sulla parità dei sessi; uguaglianza di retribuzione, fisioterapiste solettesi.

Pubblicato in Retribuzione | Contrassegnato , , , , ,

DTF 127 III 207 del 19.01.2001 (ricorso per riforma)

Art. 8 cpv. 3 Cost. e art. 3 LPar; parità di salario. Rovesciamento dell’onere della prova (art. 6 LPar). Il divieto di ogni discriminazione fondata sul sesso è un principio assoluto. Nozione di motivo oggettivo idoneo a giustificare una disparità … Continua a leggere

Pubblicato in LPar art. 12, LPar art. 3, LPar art. 6, Retribuzione, Solo sentenze principali | Contrassegnato , , , , , ,

DTF 1A.132/2000 del 20.11.2000 e sentenza TRAM 53.1999.00002 del 01.03.2000 (ricorso di diritto amministrativo)

Calcolo del periodo passato alle dipendenze dello Stato e pertanto ai fini della gratificazione per anzianità di servizio – mancato computo del congedo parentale – art. 3 LPar e art. 8 cpv. 3 Cost.

Pubblicato in Retribuzione, Solo sentenze ticinesi | Contrassegnato , , , ,

DTF 126 II 217 del 17.5.2000 (ricorso di diritto amministrativo)

Uguaglianza di retribuzione (art. 4 cpv. 2 terza frase vCost. risp. art. 8 cpv. 3 Cost. come pure art. 3 cpv. 1 LPar): questione della parità di trattamento di maestre in cure infermieristiche psichiatriche con maestri di scuole professionali titolari … Continua a leggere

Pubblicato in LPar art. 1, LPar art. 3, Retribuzione, Solo sentenze principali | Contrassegnato , , , , , ,

DTF 125 II 530 del 5.10.99 (ricorso di diritto amministrativo)

Retribuzione dei docenti di scuola dell’infanzia zurighesi; art. 4 cpv. 2 terza proposizione Cost., art. 3 legge sulla parità dei sessi

Pubblicato in LPar art. 12, LPar art. 3, LPar art. 5, LPar art. 6, LPar art. 7, Retribuzione, Solo sentenze principali | Contrassegnato , , , , , ,

DTF 125 III 368 del 14.9.1999 (ricorso per riforma)

Art. 4 cpv. 2 3a frase Cost., art. 3 LPar; diritto di lavoratrici e lavoratori alla medesima retribuzione per un lavoro di pari valore nei rapporti di lavoro soggetti al diritto privato – giornalista presso il St. Galler Tagblatt – … Continua a leggere

Pubblicato in LPar art. 12, LPar art. 17, LPar art. 3, LPar art. 6, Retribuzione, Solo sentenze principali | Contrassegnato , , , , ,

DTF 125 II 385 del 28.6.1999 (ricorso di diritto pubblico)

Art. 4 cpv. 2 terza frase Cost.; legge sulla parità dei sessi; uguaglianza di retribuzione, fisioterapeute solettesi – principi per l’esame giudiziario dei criteri di valutazione di una professione

Pubblicato in Retribuzione, Solo sentenze principali | Contrassegnato , , , , ,

DTF 125 I 71 del 18.12.1998 (ricorso di diritto pubblico)

Art. 4 cpv. 2 terza proposizione Cost.; art. 88,90 cpv. 1 lett. b e 93 cpv. 2 OG; legge sulla parità dei sessi (LPar); uguaglianza di retribuzione; infermiere bernesi – retrocessione della funzione di infermiere/a diplomato/a (e solo di quella) … Continua a leggere

Pubblicato in LPar art. 3, LPar art. 6, Retribuzione, Solo sentenze principali | Contrassegnato , , , , ,

DTF 125 I 14 dell’8.12.1998 (ricorso di diritto pubblico)

Art. 4 cpv. 2 terza frase Cost.; art. 17 della legge federale sulla parità dei sessi (LPar): uguaglianza di retribuzione – a 19 docenti di scuola dell’infanzia, lavoro manuale ed economia domestica il salario è stato aumentato di due classi … Continua a leggere

Pubblicato in LPar art. 13, LPar art. 17, Retribuzione, Solo sentenze principali | Contrassegnato , , , ,

DTF 124 II 529 del 2.10.1998 (ricorso di diritto amministrativo)

Art. 4 cpv. 2 terza proposizione Cost.; legge sulla parità dei sessi; uguaglianza di retribuzione; assistente sociale solettese – assistente sociale fa valere discriminazione perché inserita nella classe 15 mentre che due colleghi sono inseriti nelle classi 16 risp. 18; … Continua a leggere

Pubblicato in LPar art. 3, LPar art. 6, Retribuzione, Solo sentenze principali | Contrassegnato , , , ,

DTF 124 I 123 del 08.07.1998 (ricorso di diritto pubblico)

Art. 4 cpv. 2 Cost.; LPar – insegnanti di scuola dell’infanzia, Soletta – uguaglianza di retribuzione; autonomia comunale

Pubblicato in LPar art. 17, Retribuzione, Solo sentenze principali | Contrassegnato , , , ,

DTF 124 II 436 del 03.07.1998 (ricorso di diritto amministrativo)

Art. 4 cpv. 2 Cost.; LPar; art. 3 e 6 LPar – insegnanti di scuola dell’infanzia, Soletta – uguaglianza di retribuzione

Pubblicato in LPar art. 3, LPar art. 5, LPar art. 6, Retribuzione, Solo sentenze principali | Contrassegnato , , , , ,

DTF 124 II 409 dell’8.6.1998 (ricorso di diritto amministrativo)

Art. 4 cpv. 2 terza proposizione Cost.; legge sulla parità dei sessi; uguaglianza di retribuzione; – maestre di attività tessili zurighesi chiedono inserimento nella stessa classe di salario dei docenti di scuola primaria

Pubblicato in LPar art. 13, LPar art. 17, LPar art. 2, LPar art. 3, LPar art. 6, LPar art. 8, Retribuzione, Solo sentenze principali | Contrassegnato , , , , , , , ,

DTF 123 I 1 del 3.2.1997 (ricorso di diritto pubblico)

Art. 4 cpv. 1 Cost., art. 27 cpv. 2 Cost.: retribuzione degli insegnanti; principio della legalità; parità di trattamento; principio della proporzionalità – logopedista con maturità – guadagna il 90 % del salario base per docenti di scuola primaria più … Continua a leggere

Pubblicato in Retribuzione, Solo sentenze principali | Contrassegnato , ,

DTF 118 Ia 35 del 14.2.1992 (ricorso di diritto pubblico)

Art. 4 cpv. 2 periodo 3 Cost.: retribuzione uguale per un lavoro di pari valore – consulente professionale solettese – orientatrice professionale inserita in classe 13 chiede inserimento in classe 15 come i colleghi maschi – base di paragone insufficiente, … Continua a leggere

Pubblicato in Retribuzione, Solo sentenze principali | Contrassegnato , , , ,

DTF 117 Ia 270 del 31.5.1991 (ricorso di diritto pubblico)

art. 4 cpv. 2 terza proposizione Cost.; retribuzione uguale per un lavoro di pari valore; maestre di lavori manuali nel cantone di Berna – 11 maestre di lavori manuali (7 davanti al TF) chiedono la parificazione dei loro salari con … Continua a leggere

Pubblicato in Retribuzione, Solo sentenze principali | Contrassegnato , ,

DTF 117 Ia 262 del 31.5.1991 (ricorso di diritto pubblico)

Art. 4 cpv. 1 e 2 Cost; retribuzione uguale per un lavoro di pari valore – maestre di scuole materne del cantone di Basilea Città – 9 docenti di scuola dell’infanzia e 10 docenti di lavoro manuale chiedono il versamento … Continua a leggere

Pubblicato in Retribuzione, Solo sentenze principali | Contrassegnato , ,

DTF 113 Ia 107 del 30.7.1987 (ricorso di diritto pubblico)

Art. 4 cpv. 2 periodo 3 Cost. Uguaglianza di retribuzione tra uomo e donna – Attori teatrali di sesso differente; ruoli quantitativamente equivalenti; necessità di sostituire d’urgenza un’attrice semi-professionista con un’attrice professionista, budget limitato; disparità con attore professionista giustificata

Pubblicato in Retribuzione, Solo sentenze principali | Contrassegnato , , ,