Art. 8 cpv. 3 terza preposizione Cost; art. 3 cpv. 2 Lpar – Docenti di scuola dell’infanzia, docenti di lavoro manuale e di economia domestica di Friburgo
Una differenza del 20,30 risp. 23.09 per cento tra salario docenti scuola dell’infanzia e docenti scuola elementare non è discriminatoria, anche perché, di fatto, la funzione delle docenti di scuola dell’infanzia (nel Canton Friburgo) è un lavoro a tempo parziale (75 %). E’ loro possibile svolgere un ulteriore lavoro accessorio.
Una differenza del 7.4 e 7.2 per cento tra docenti di lavoro manuale e economia domestica e docenti di scuola elementare non è discriminatoria. Il fatto che risulta loro difficile raggiungere un impiego a tempo pieno è da prendere in considerazione nell’ambito dell’allestimento degli orari, non dello stipendio.
Pubblicazione sella sentenza sul sito del Tribunale federale (www.bger.ch)